🍬 English Drops | Vol.12 | 「勉強した」のに「身につかない」理由

「勉強した」のに「身につかない」理由 【English Drops ～ 受験と学習のための、知の味わい ～】 学年末テストの時期ですね。 「机に向かっていたのに、点数が伸びない…」 そんな悩みがある人は、Study と Learn の決定的な違いを知ると、ヒントが見えてくるかもしれません。 1. Study：過程（努力） 机に向かう、本を開く、暗記しようとする……。 これらはすべて Study です。あくまで「行為・プロセス」なので、結果として身についたかどうかは問いません。 極端な話、"I studied hard, but I didn't learn anything."（猛勉強したけど、何も身につかなかった）という悲しい文も成立してしまいます 2. Learn：結果（習得） 知識や技術が「身につく」「できるようになる」という 結果 を指します。 ここで覚えておきたいのが、"learn to do" という表現です。 learn to [動詞] （練習や経験を経て）～できるようになる "I learned to swim." （泳げるようになった） 単に知識を入れるだけでなく、「泳ぐ」という動作を習得したニュアンスが出ます。「Study（努力）して、最終的に Learn to do（できるようになる）」のが、本当の学習ですね！ ✏️ 30秒チェック Q. 転びながらも練習を続け、ついに「自転車に乗れるようになった」と言いたいとき、正しいのは？ He practiced hard and (　　) ride a bike. A) learned to B) studied to ⏬ ⏬ ⏬ 正解: A 「習得して～できるようになった」という結果を表すのは learn to do です。 もし studied to を使うと、「乗るために（乗ることを目的に）勉強した」という意味になり、「乗れるようになった」かどうかは不明になってしまいます。 今日の Drops はどうでしたか？ 身につかないのは、勉強することが目的になってしまっているかもしれませんね。でも、継続は力なり。頑張っている自分にも褒めてあげてください！ 🍬 English Drops ～ 受験と学習のための、知の味わい ～ ■□■体験授業受付中■□■